Dogs - Pink Floyd (Animals)

   Até recentemente eu não havia dado a devida atenção tanto ao álbum "Animals", quanto à esta musica. Mas recentemente um amigo meu me mostrou, e apesar dela assustar pela duração de 17 minutos (alias, irredutíveis por serem característicos do pink floyd), pude ver também a poesia nesta letra, e gostaria de compartilhar com os leitores do blog.

   O álbum é mais uma das grandes sacadas da banda. Inspirado claramente pelo livro de George Orwell "Revolução dos Bichos", é dividido em 5 partes: Pigs on the Wing (parte um), Dogs, Pigs (three different ones), Sheep, e Pìgs on the Wing (parte dois). 
   As musicas equivalem o homem à três espécies de animais: O cachorro, é o humano dos negócios, que conforme a musica é afogado pela própria pedra que cria em seu sangue ruim. O porco é o politico enganador, que usa do poder apenas para beneficio próprio. E o carneiro é o povo de mente fraca, que apenas segue quem quer que esteja na liderança. Mas apesar disso, as duas partes de "Pigs on the wing" retratam as pessoas que se amando, se protegem do mal do mundo referido nas outras musicas.
   Se você tiver bom gosto e paciência, serão 17 minutos bem gastos. Reparem nos efeitos de latido feitos por Gilmour, e é claro, nos solos.

Aqui abaixo coloco uma interpretação minha do que fala a música. 

Dogs

You gotta be crazy,   

You gotta have a real need

You gotta sleep on your toes,

And when you're on the street

You gotta be able to pick out the easy meat

With your eyes closed

And then moving in silently,

Down wind and out of sight

 You got to strike when the moment is right

Without thinking.

And after a while,

You can work on points for style

Like the club tie,

And a firm hand shake

A certain look in the eye,

And an easy smile

You have to be trusted

By the people that you lie to

So that when they turn their backs on you

You'll get the chance to put the knife in.

You gotta keep one eye

Looking over your shoulder

You know it's going to get harder,

And harder, and harder as you get older

Yeah, and in the end you'll pack up and

Fly down south

Hide your head in the sand

Just another sad old man all alone

And dying of cancer.

And when you loose control,

You'll reap the harvest you've sown

And as the fear grows,

The bad blood sours and turns to stone

And it's too late to loose the weight

You used to need to throw around

So have a good drown,

As you go down all alone

Dragged down by the stone.

I gotta admit

That I'm a little bit confused

Sometimes it seems to me

As if I'm just being used

Gotta stay awake, and try and shake off

This creeping malaise

If I don't stand my own ground,

How can I find my way out of this maze?

Deaf, dumb, and blind,

You just keep on pretending

That everyone's expendable

And no-one has a real friend

And it seems to you the thing to do

Would be to isolate the winner

And everything's done under the sun

But you believe at heart, everyone's a killer.

Who was born in a house full of pain

Who was trained not to spit in the fan

Who was told what to do by the man

Who was broken by trained personel

Who was fitted with colar and chain

Who was given a pat on the back

Who was breaking away from the pack

Who was only a stranger at home

Who was found down in the end

Who was found dead on the phone

Who was dragged down by the stone

Who was dragged down by the stone

   Você deve dormir sobre seus dedos, é usado para dizer que o cachorro não tem com quem contar além de si mesmo. 
   Ele também deve estar pronto para agir sempre que houver uma oportunidade de tirar vantagem (easy meat)


   Depois de um tempo o cão trabalha em seu estilo. 
   Coloca uma boa gravata, dá um firme aperto de mão, e tem um certo olhar. 
   Tudo para ser confiável, pois para  poder se tirar vantagem de alguém essa pessoa deve confiar em você antes, e nós apenas viramos as costas para algúem quando confiamos na pessoa.


   O cão tem de estar sempre alerta, e com o tempo fica mais difícil.
   E no final ele acaba se mudando, e vira apenas mais um velho solitário e morrendo de câncer.






   É muito tarde para o cão não sofrer as conseqüências do que causou, e ele se "afoga", sozinho por suas próprias atitudes.




   O animal-homem se sente ameaçado o tempo todo, e age como se defender seu território o livrasse desse desconforto.






   Cachorro se engana, fingindo que todo mundo tem um preço, e que ninguém tem amigos. 
   Para ele a vitória é solitaria, mas na verdade todos estão satisfeitos com menos. E acredita que todos são como ele.


















O osso que o cão persegue pela vida, é mesmo o que o leva para baixo.